Главная > Статьи
 


[к коментариям]

КОМФОРТНОСТЬ ПОМЕЩЕНИЙ С УЧЁТОМ ТРЕБОВАНИЙ ЗАЩИТЫ ОТ ШУМА И НЕОБХОДИМОГО КАЧЕСТВА ВОЗДУШНОЙ СРЕДЫ

12 - 07 - 2014
Оконные вентиляционные клапаны – компромисс между законами строительной физики и условиями комфортности в помещении; проектирование шумозащитных окон с приточными клапанами – новые разработки и технические характеристики.

 
 
 
Введение.

В результате пересмотра немецкого стандарта DIN 1946-6 и, соответственно, появления новых нормативных требований в части организации естественного воздухообмена в жилых зданиях, возникла необходимость разработки альтернативных решений приточной вентиляции в жилищном строительстве.

В новой редакции DIN 1946-6 определено 4 уровня вентиляции: вентиляция для контроля влажности, пониженная вентиляция, нормальная вентиляция и интенсивная вентиляция.

Необходимость вентиляции для контроля влажности непосредственно ассоциируется с общей тенденцией к повышению воздухонепроницаемости наружной оболочки зданий, наблюдаемой в последние годы. Это, в свою очередь, привело к ряду дополнительных проблем, связанных с негативными последствиями повышенного уровня влажности в помещениях.

В этой связи был определён минимально необходимый уровень вентиляции, осуществляемый без участия пользователя, исходя из требования недопустимости переувлажнения внутреннего воздуха помещения.

Одной из составляющих будут оконные клапаны, интегрированные в оконный блок или оконный проём.

При этом необходимо понимать, что интегрирование приточного клапана в конструктивный элемент - оконный блок или фасадный модуль - приведет к изменению других его характеристик, в частности показателей звукоизоляции. Безусловно, этот аспект должен быть учтён при проектировании и производстве светопрозрачных конструкций с вентиляционными клапанами.

Подходы к решению вопроса вентиляции.

 
 
 
Вентиляция для контроля влажности.
Проектирование системы вентиляции осуществляется с учётом ряда параметров, включающих тип здания и площадь помещений, ветровой район, уровень теплоизоляции и воздухообмен за счёт инфильтрации.
В рамках исследовательского проекта «Рекомендации по использованию оконных приточных клапанов» [2] на базе DIN 1946-6, была определена необходимая кратность воздухообмена для обеспечения минимального уровня вентиляции (контроль влажности) за счёт оконных приточных клапанов, устанавливаемых в типовых жилых зданиях при обычных климатических условиях.

Результаты исследований были положены в основу рекомендаций по использованию клапанов такого типа, разработанных для определенного типа жилых зданий, исследованных в рамках проекта [3].

 
 
 
Рис. 1. Необходимая кратность воздухообмена для всех оконных клапанов в зависимости от площади помещения.
Клапаны установлены в одноэтажном здании на наветренном фасаде (разница давлений 4 Па)
.

* - Имеются в виду теплопотери за счёт инфильтрации, вызываемые продуванием через притворы. В русском варианте термин «теплозащита» в данном случае правильнее трактовать как «воздухонепроницаемость» - прим. переводчика.
 

- Имеются в виду теплопотери за счёт инфильтрации, вызываемые продуванием через притворы. В русском варианте термин «теплозащита» в данном случае правильнее трактовать как «воздухонепроницаемость» - прим. переводчика.


По графику рис. 1 для этих условий определяется необходимая кратность воздухообмена в зависимости от площади помещения и уровня теплоизоляции окон* (уровня воздухонепроницаемости). Значение необходимой кратности воздухообмена должно быть разделено на общее количество оконных клапанов, установленных в помещении.

 

Если характеристики вентиляционного устройства указаны в соответствии с Руководством ift LU-01/1 [4], эти данные могут напрямую использоваться для подтверждения соответствия требованиям.
Для проведения инженерных расчётов (определения кратности воздухообмена в режиме естественной вентиляции и показателей звукоизоляции), были разработаны компьютерные программы, доступные на сайте ift-Розенхайм (ift Rosenheim).

Другим важным результатом исследовательского проекта стало понимание того, что в многоэтажных жилых домах (типовых многоквартирных зданиях), как правило, не возникает необходимость установки каких либо дополнительных вентиляционных устройств, определяемых стандартом DIN 1946-6 [1].

Оконные клапаны.

В настоящее время доступно несколько типов оконных клапанов, различаемых по конструктивному признаку. Принципиальные схемы конструкций приведены на рис. 2.
 
 
Рис. 2. Схематическая классификация оконных приточных клапанов по конструктивному признаку:
  • А – вентиляция при частичной выемке уплотнителя
  • Б – контролируемые режимы проветривания посредством механизма фурнитуры
  • В – проветриватель встроен в оконную раму
  • Г – проветриватель встроен в оконный проем
  • Д – проветриватель устроенный по кромке СП.
Для унификации подходов к классификации эксплуатационных характеристик оконных клапанов в Руководстве ift [4] приведены единые нормы и правила. Соответствующие условия для определения показателей воздухообмена и звукоизоляции перечислены на сайте ift Розенхайм (ift Rosenheim).

 

Эксплуатационные характеристики оконных клапанов.
.
 
Взаимосвязанность эксплуатационных характеристик «вентиляция» и «звукоизоляция» достаточно очевидна.

С целью анализа оконных клапанов, представленных на рынке, были проведены испытания контрольных образцов из архива ift Розенхайм (ift Rosenheim) по показателям воздухообмена и звукоизоляции.

 
 
 
Рис. 3. Показатели звукоизоляции окон с различными приточными клапанами
в зависимости от воздухопропускания при разнице давлений в 10 Па
.
  • А) окно с частичной выемкой уплотнений и стеклопакетом, имеющим индекс звукоизоляции RwGlas = 49 дБ;
  • Б) окно со стеклопакетом, имеющим индекс звукоизоляции RwGlas = 49 дБ и интегрированным в рамный профиль вентиляционным клапаном, конструкция которого не предусматривает каких-либо мер по звукоизоляции;
  • В) окно со стеклопакетом, имеющим индекс звукоизоляции RwGlas = 49 дБ и встроенным в оконный проём вентиляционным клапаном, без внутреннего звукопоглотителя;
  • Г) Поворотно-откидное окно, данные по поступлению воздуха приняты на основании [7].

Рис. 3 имеет отношение к шумозащитным окнам , в которых использован стеклопакет, обладающий высокими звукоизоляционными характеристиками RwGlas = 49 дБ (что сопоставимо с соответствующими показателями для массивных каменных конструкций – прим. переводчика).


Значения показателей звукоизоляции и воздухопропускания оконных клапанов показаны непосредственно в сопоставлении друг с другом (результаты тестирования идентичных образцов [5], показатели снижения звукоизоляции окна при интеграции вентиляционных устройств в оконный блок или проём были рассчитаны согласно EN 12354-3 [6]).

Характеристики оконного блока с клапаном (исходные данные):

Характеристики наружной стены (исходные данные):

Анализ показал, что минимальная вентиляция для контроля влажности, осуществляемая за счёт частичной выемки уплотнений, что, в зависимости от воздухопроницаемости такого оконного блока, приводит к снижению звукоизоляции с 46 дБ до, примерно, 43 – 39 дБ.
 

Большая интенсивность воздухообмена может быть достигнута за счёт использования вентиляционных устройств, интегрированных в оконный блок или оконный проём.
 

Однако при этом (при условии отсутствия дополнительных мероприятий по поглощению шума внутри клапана) звукоизоляция окна значительно снизится.

 

Литература:


[1] DIN 1946-6:2009-05. 

Вентиляция и кондиционирование воздуха – Часть 6: Установки вентиляционные для жилых помещений – Основные требования, требования к измерению, рабочим характеристикам и маркированию, поставке/приемке (сертификация) и техническому уходу Ventilation and air conditioning - Part 6: Ventilation for residential buildings - General requirements, requirements for measuring, performance and labeling, delivery/acceptance (certification) and maintenance Berlin, Beuth Verlag GmbH

[2] Рекомендации для использования оконных проветривателей

Последний отчет исследовательского проекта
 
Recommendations for use of window ventilation devices
Final report on research project
ift Rosenheim

[3] ift Руководство LU-02/1. 

«Оконные вентиляционные системы – Часть 2: Рекомендации по осуществлению мер технической вентиляции в гражданском строительстве»
ift Guideline LU-02/1

“Ventilation systems for windows – Part 2: Recommendations for the implementation of technical ventilation measures in residential construction”
ift Rosenheim, Март 2010

 

[4] ift Руководство LU-02/1. 

«Оконные вентиляционные системы – Часть 1: Эксплуатационные характеристики»
ift Guideline LU-02/1
“Ventilation systems for windows – Part 1: Performance characteristics”
ift Rosenheim, Июнь 2007

 

[5] Неопубликованные данные результатов тестов по звукоизоляции ift Центр Акустики, 2010
Unpublished data from sound insulation tests by
ift Centre for Acoustics, Date: 2010

 

[6] DIN EN 12354-3:2000-09. 

Оценка акустических характеристик зданий по акустическим характеристикам элементов – Часть 3: Звукоизоляция от воздушного наружного шума
Estimation of acoustic performance of buildings from the performance of elements - Part 3: Airborne sound insulation against outdoor sound Berlin, Beuth Verlag GmbH

 

[7] Вентиляция в гражданском строительстве.

Последний отчет исследовательского проекта
Ventilation in residential construction
Final report on research project
ift Rosenheim, 1982
Адаптированный реферативный перевод
Стратий П.В.
Технический специалист
ООО Инженерно-Информационный Центр Оконных Систем (Центр ОКС)
The Engineering & Information Center of Window Systems (CWS E&I Co. Ltd)
Москва – С.Петербург/Moscow - St. Petersburg
 

ift Rosenheim
 

Теги: Окна, Вентиляция


Рубрики: Новые технологии   
Оценка:  0,00 

Ваша оценка:      

Комментарии

Нет комментариев

Добавить комментарий

Имя:*
E-mail:
(не публикуется)
Текст:*
Введите цифры указанные на картинке:
captcha

* - поля отмеченные звездочкой обязательны для заполнения.
Лучшие статьи
Киев. Ноябрь. INTERDOORS-2007: выставка на левом берегу Днепра
AGC Flat Glass Europe внедряет в стекло светодиоды
Gretsch-Unitas GmbH (Гретч-Юнитас) – путь длиной 100 лет
Последние статьи
Новый фильм «Поколение четырёх стен» и его вирусный эффект: тысячи зрителей оценили важность фактов, описанных в фильме
Запрошення на «Windo Lviv 2018 – міжнародну виставку вікон, дверей і скла»
МИРОПЛАСТ увеличивает производственные мощности
Статьи по теме
Максимум комфорта, минимум энергопотребления: итоги первого года эксплуатации OptimaHouse
Экожилье – атрибут постиндустриальной эпохи
Проекты STACO INOX

Лучшие новости
Путешествие в Турцию компании «МИРОПЛАСТ» вместе со своими клиентами

Шаг в сторону потребителя

Капитаны российского бизнеса – в Deceuninck

  Последние новости
Компания «МИРОПЛАСТ» признана лидером рынка ПВХ-профиля в Украине

Коронавірус убиває економіку України та країн Європи

Как быстро и легко заменить ручку на металлопластиковом окне?


Случайные видео

 03:27

Делаем откосы
 02:06

Покраска двери
 05:54

CANactions 2010
 02:24

Установка дверных ручек

 Интересные факты


Поиск по сайту

Авторизация

Логин
Пароль
Стать участником
Вспомнить пароль
Нужен ли сайту раздел Объявления?
 
Да! Буду читать.
Да! Буду размещать.
Нет! Никогда не читаю.
Мне всё равно.

Новости